Please scroll down for the English description.

“A lábam előtt hever a világ.”

Így érezheti magát ebben a bámulatos panorámájú penthouse lakásban.

Szeret festői kilátás előtt elfogyasztani egy finom ételt vagy italt?
Szeretné családját/barátait vendégül látni és lenyűgözni őket egy lélegzet elállító panorámával?

Ha a válasz igen akkor ez a lakás Önnek való.

A Szemlőhegyen végig futó Pusztaszeri úton vagyunk távol a főváros nyüzsgő forgatagától, mégis attól könnyen elérhető távolságra. A lakásunk ebben a 2012-ben épült társasházban és annak is a legfelső található. Szomszédok csak alattunk vannak, így miénk a teljes felső szint és lábdobogást maximum a saját házi mozinkból hallhatunk.

Az ingatlan 102 nm-es lakótérrel rendelkezik, amelyhez összesen 100 nm terasz tartozik. A három teraszból az egyik a szép zöld hátsó kertre, míg a másik kettő, melyeknek egy része teljesen zárható, az elvehetetlen és lenyűgöző városi panorámára tekint. A fedett terasz mintegy második nappaliként is használható ezért itt télen-nyáron gyönyörködhet a Budapest magával ragadó látképében. A hely adott egy jacuzzi, grillező, mini golf pálya stb. kiépítésére és még ezek mellett is rengeteg hely marad népes családunk/barátaink vendégül látására.

A panoráma és a hatalmas terasz mellett a lakás további előnye a szintén méretes és nagy tér érzetű amerikai konyhás nappali, amelyből igény szerint plusz egy szoba kialakítható. Itt és a hálószobákban igazi cseresznye fa parketta, a vizes helyiségekben és a folyosón minőségi hidegburkolatok terülnek el a talpunk alatt.

Minden helyiség klimatizált, a fűtésről pedig kondenzációs kazán gondoskodik radiátorokon keresztüli hő leadással. A nyílászáróink nagyon jó minőségű hő és hangszigetelési tulajdonsággal bíró fa ablakok, kiegészítve elektromos redőnyökkel és szúnyoghálókkal. A beltéri ajtók az ablakokkal megegyező stílusúak.

További előny/extra, hogy a lakásban áll meg a lift, amely külön ráccsal zárható. Így miután leparkoltunk a mélygarázsban egy lépcsőfokot leszámítva akadálymentes juthatunk el az otthonunkba.

A lakás vételárán felül kötelezően megvásárolandó egy autóbeálló és egy 8 nm-es saját tároló a pinceszinten, amelyeknek együttes ára további 10 millió.

A társasház 7 lakást foglal magában, az itt élők komoly egzisztenciával rendelkező, magukra és környezetükre igényes emberek. A házat szép zöld kert öleli körbe, amelynek rendben tartásáról kertész gondoskodik. A ház anyagi helyzete rendezett, rendelkezik megtakarítással, tartozása nincsen.

A közelben minden megtalálható, amire csak szüksége a lehet mindennapok során.

Jöjjön és tekintse meg személyesen ezt a lenyűgöző otthon!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

'The world lies in front of my feet.'

You can feel this way in this amazing penthouse apartment with a breathtaking panorama.

Do you enjoy having a delicious meal or drink in front of picturesque views? Would you like to host and impress your family and friends with a breathtaking panoramic view?

If the answer is yes, then this apartment is perfect for you.

We are located on Pusztaszeri Road that runs along Szemlőhegy, far from the bustling crowd of the capital, yet easily accessible. Our apartment is situated in a condominium built in 2012, and it is on the top floor. There are only neighbors below us, so we have the entire upper level to ourselves, and the only sound we might hear is from our home theater.

The property has a living space of 102 sqm, with a total of 100 sqm of terraces. One of the three terraces overlooks the beautiful green backyard, while the other two, some of which can be fully enclosed, offer an unbeatable and breathtaking urban panorama. The covered terrace can also be used as a second living area, allowing you to enjoy Budapest's captivating skyline year-round. There is ample space for a jacuzzi, grill, mini golf course, and more, leaving plenty of room for hosting family and friends.

In addition to the panoramic view and the huge terrace, another advantage of the apartment is the spacious, open-plan American kitchen and living area, which can be converted into an additional room if desired. The living area and bedrooms feature real cherry wood parquet flooring, while the wet areas and the hallway are covered in high-quality ceramic tiles.

Every room is air-conditioned, and the heating is provided by a condensing boiler with radiators. Our windows are of very high quality, with excellent thermal and sound insulation, complemented by electric blinds and insect screens. The interior doors match the style of the windows.

Another advantage is that there is a dedicated lift for the apartment, which can be securely locked with a separate gate. So, after parking in the underground garage, except for a single step, you have an obstacle-free path to your home.

In addition to the purchase price of the apartment, a carport and an 8 sqm private storage room in the basement must be purchased, the combined price of which is an additional 10 million.

The condominium consists of 7 apartments, and the residents are financially stable and have high standards for themselves and their surroundings. The house is surrounded by a beautiful green garden, maintained by a gardener. The financial situation of the building is sound, with savings and no debts.

Everything you need for your everyday life is conveniently located nearby.

Come and see this stunning home in person!