SCROLL DOWN FOR ENGLISH!

KLAUZÁL TÉRNÉL KIADÓ! 40m2-es, két galériás, FELÚJÍTOTT, IKEA konyhás, gépesített (mosógép, mosogatógép), ízlésesen felújított fürdőszobával, új elektromos vezetékekkel felszerelt, csendes, zöld udvarra néző LAKÁS!  Kitűnő klímájú otthon, télen a konvektorral gyorsan, alacsony költségből felfűthető, nyáron kellemes hűvös még a kánikula idején is. Századfordulón épült polgári épület földszintjén helyezkedik el. Így a lakás előtt egy kis teraszként használható a terület. Kellemes kávézáshoz, beszélgetéshez ide kiülni. Illetve egy kerékpár is biztonságosan tárolható itt. Az épületben a villanyvezetékek és a bejárat felújítása megtörtént. csendes, jó lakóközösségű ház. A lakás kitűnő választás egyedülálló, vagy egy pár részére, akik szeretik a belvárost, de a nyugalmat is értékelik. A lakás ugyanis központi elhelyezkedése ellenére csendes. A közelben kávézók, éttermek, a Klauzál téri park a vásárcsarnok, szórakozóhelyek mind  kikapcsolódást és bevásárlási lehetőséget nyújtanak. A fekvőgalérián egy vendég is kényelmesen alhat pár napig. Kutyával költözőknek a bérleti díj 650 Euro, 3 havi kaucióval. Kiköltözési nyilatkozat aláírása feltétele a beköltözésnek, melynek költségét a bérlő fizeti.

FLAT FOR RENT NEXT TO KLAUZÁL SQUARE! It's a 40m2, RENOVATED, FLAT, with IKEA kitchen,washing machine, dishwasher and tastefully renovated bathroom, new electrical wiring. Quiet, green courtyard-viewing APARTMENT! Excellent climate home, can be heated quickly and inexpensively with the convector in winter, pleasantly cool in summer even during the heat wave. It is located on the ground floor of a civic building built at the turn of the century. Thus, the area in front of the apartment can be used as a small terrace. It is pleasant to sit out here for a coffee or a conversation. A bicycle can also be safely stored here. The electrical wiring and the entrance have been renovated in the building. quiet, good residential community house. The apartment is an excellent choice for a single person or a couple who love the city center, but also appreciate the peace and quiet. Despite its central location, the apartment is quiet. Nearby cafes, restaurants, Klauzál Square Park, the market hall, and entertainment venues all offer relaxation and shopping opportunities. A guest can also sleep comfortably on the sleeping gallery for a few days. For those moving in with a dog, the rent is 650 Euro, with a 3-month deposit. Signing a move-out declaration is a condition for moving in, the cost of which is paid by the tenant.