Épített Hagyományok, Vendégszeretet és Lehetőség!

Egy különleges ingatlant kínálunk eladásra, azoknak, akik szeretnének részesei lenni a hagyományoknak és vendégszeretetnek egy gyönyörű kis csárdában.

A híres Hortobágyi Nemzeti Park szívében található, ideális hely a turisták és természetkedvelők számára.

Egy festői kis csárda, mely évek óta fogadja a helybélieket és látogatókat egyaránt, hogy megoszthassa velük a helyi konyha ízeit és a hortobágyi táj szépségét. Kapacitás: Beltéri és teraszos ülőhelyek egyaránt, tökéletes választás családi ebédekhez, baráti összejövetelekhez vagy akár rendezvényekhez is. A műemlékként nyilvántartott csárda és panzió együttes 3835 négyzetméteres területen fekszik, melyben parkoló, főépület, vendégház, szociális épület, borospince, színpad nézőtérrel, pihenőhely, sörpadok, melléképület, istálló, lovas karám is helyet kapott. Összesen 264 négyzetméteren, 7 szobával és 4 fürdőszobával a főépületben és a vendégházban, valamint további 3 fürdőszobával a szociális épületben. Fűtés és Melegvíz:  Vegyes tüzelésű kazánnal fűtött, bojlerrel állítjuk elő a meleg vizet.

Felszereltség:Teljes berendezéssel, élelmiszertárolóval, hús- és halfeldolgozóval.

Környezet: A gyönyörű parkosított környezetben a hortobágyi folyó közelsége lehetőséget nyújt lovas táborok szervezésére és lovaglásra.

Szórakozás és Pihenés: A borospince kellemes klímája és a színpad nézőtérének kínálta lehetőségek biztosítják a vendégek szórakozását és pihenését.

Ez az ingatlan ideális választás vállalkozóknak és befektetőknek, akik szeretnék átvenni és fejleszteni ezt a patinás műemlék jellegű csárdát és panziót.

Built Traditions, Hospitality and Opportunity!
We offer a special property for sale, for those who want to be a part of tradition and hospitality in a beautiful little inn.
Located in the heart of the famous Hortobágy National Park, it is an ideal place for tourists and nature lovers.
A picturesque little inn that has been welcoming locals and visitors alike for years to share with them the flavors of the local cuisine and the beauty of the Hortobágy landscape. Capacity: Both indoor and terrace seating, a perfect choice for family lunches, gatherings of friends or even events. The combined inn and boarding house, registered as a monument, is located on an area of ​​3,835 square meters, which includes a parking lot, main building, guest house, social building, wine cellar, stage with auditorium, rest area, beer benches, annex, stable, horse stable. On a total of 264 square meters, with 7 rooms and 4 bathrooms in the main building and the guest house, and another 3 bathrooms in the social building. Heating and Hot Water: Hot water is produced with a boiler heated by a mixed fuel boiler.
Equipment: Fully equipped, food storage, meat and fish processor.
Surroundings: In the beautiful landscaped surroundings, the proximity of the Hortobágy river offers the opportunity to organize horse camps and horseback riding.
Entertainment and Relaxation: The pleasant climate of the wine cellar and the possibilities offered by the stage's auditorium ensure entertainment and relaxation for the guests.
This property is an ideal choice for entrepreneurs and investors who want to take over and develop this historic inn and guesthouse with a patina.

建立传统、​​热情好客和机会！
我们为那些想要在美丽的小旅馆中体验传统和热情好客的人们提供特殊的待售物业。
它位于著名的霍尔托巴吉国家公园的中心地带，是游客和自然爱好者的理想之地。
这是一家风景如画的小旅馆，多年来一直欢迎当地人和游客，与他们分享当地美食的风味和霍尔托巴吉 (Hortobágy) 的美丽风景。容量：室内和露台座位均适用，是家庭午餐、朋友聚会甚至活动的完美选择。旅馆和宿舍合二为一，被列为古迹，占地 3,835 平方米，包括停车场、主楼、宾馆、社交建筑、酒窖、带礼堂的舞台、休息区、啤酒长凳、附件、马厩、马厩。总面积264平方米，主楼和宾馆设有7间客房和4间浴室，另有3间浴室位于社交楼。供暖和热水：热水是由混合燃料锅炉加热的锅炉产生的。
设备：设备齐全，食品储藏室，肉类和鱼类加工机。
周围环境： 在风景优美的环境中，靠近霍尔托巴吉河，为组织马营和骑马提供了机会。
娱乐和放松： 酒窖宜人的气候和舞台礼堂提供的可能性确保为客人提供娱乐和放松。
对于想要接管和开发这家历史悠久且古色古香的旅馆和宾馆的企业家和投资者来说，该酒店是理想的选择。