ENGLISH below!

MINDEN IRÁNYBA PANORÁMÁS KIADÓ HÁZRÉSZ, AUTÓBEÁLLÓ XII. KERÜLET, ÖRDÖGOROM!

Kiadó egy frissen festett és karbantartott nappali plusz 2 hálószobás, panorámás házrész, néhány perc sétára a kiváló közlekedéstől, de mégis zöldövezetben.
A ház minden helyisége panorámás, gyönyörű zöld veszi körül, páratlan nyugalommal!
Autója részére fedett autóbeállási lehetőség van, de az utcán is ingyenes a parkolás.
A konyha gépesített, az ingatlan bútorozatlan.

Az autóbeálló bérleti díja 20.000,- Ft/hó, így a teljes bérleti díj összesen 320.000,- Ft/hó plusz rezsi.

A házrész alapterülete cca 60 m2, elosztása amerikai konyhás nappali (alsó szint) plusz két hálószoba (felső szint), előszoba, kádas fürdőszoba WC-vel. Festés és karbantartás, parkettacsiszolás megtörtént, vadonatúj klíma került felszerelésre, már csak az ön bútorai hiányoznak.

A gyönyörű fák,, gyümölcsfák és a házat körülölelő zöldövezet biztosítják a nyári hűsölést a kertben.

A fűtésről gázcirkó gondoskodik, minden fogyasztás mérőóra alapján fizetendő. A rezsi kb. 25.000,- Ft/hó.

Az ingatlan hosszútávra bérbeadó, minimum bérlesi idő 12 hónap. Egy havi bérleti díj, két havi kaució, közjegyzői kiürítési nyilatkozat ellenében azonnal költözhető!

PANORAMIC HOUSE FOR RENT WITH PARKING PLACE, XII. DISTRICT, ÖRDÖGOROM!

A freshly painted and maintained living room plus 2 bedrooms, panoramic house is for rent, a few minutes walk from excellent public transportation, but still in a green area.
Every room of the house is panoramic, surrounded by beautiful greenery, with unparalleled tranquility!
There is a covered parking space for your car, but parking is also free on the street.
The kitchen is mechanized, the property is unfurnished.

The rental fee for the parking space is 20,000 HUF/month, so the total rental fee is 320,000 HUF/month plus utilities.

The floor area of the house part is approximately 60 m2, distributed as a living room with an American kitchen (lower level) plus two bedrooms (upper level), hallway, bathroom with bathtub and toilet. Painting and maintenance have been completed, a brand new air conditioner has been installed, all that is missing is your furniture.
The beautiful trees, fruit trees and the green belt surrounding the house ensure summer cooling in the garden.
The heating is provided by a gas boiler, all consumption is paid according to the separate utility meters. The utility costs are approx. 25,000,- HUF/month.

The property is for long-term rental, minimum rental period is 12 months. You can move in immediately against one month's rent, two months' deposit, and a notary's vacating declaration!