ENGLISH BELOW

XII. kerület, Orbánhegyen, a Tusnádi utcában hosszútávra kiadó egy minden irányban zöldre panorámás, napfényes, 1. emeleti lakás, hatlakásos társasházban.
A bútorozott lakás mérete 78 nm, hatalmas nappali, két hálószoba, étkezős konyha gépesítve , kádas és zuhanyzós fürdőszoba, kézmosós WC, kényelmes, panorámás loggia.
A lakáshoz tartozik egy tágas teremgarázs, amelyből a lépcsőházon keresztül jutunk a lakásba, bérleti díja 40.000,-Ft/hó.

Minimum bérleti idő 12 hónap, 2 hó kaució, nem dohányzó és kisállat nem hozható. Közjegyzői kiköltözési nyilatkozat aláírása szükséges, amelynek költségét a felek 50-50% arányban viselik.

XII. district, Orbánhegy, in Tusnádi street, for long-term rent in a sunny, 1st floor apartment with a panoramic view in all directions, in a six-apartment condominium.
The of the furnished apartment is 78 sqm, huge living room, two bedrooms, mechanized kitchen with dining area, bathroom with tub and shower, handy toilet, comfortable, panoramic loggia.
The apartment has a garage, from which we enter the apartment through the staircase. Its rental fee HUF 40,000/month.
Minimum rental period 12 months, 2 months deposit, non smoking and pets not allowed. Notarial evacuation declaration is needed and its cost shall be borne in 50-50% by the parties.