English Below!
Eladó lakás Budapest V. kerületében, az Irányi utcában
Budapest belvárosában, kiváló lokációban, a Váci utca közvetlen közelében, az Irányi utca és a Kéményseprő utca sarkán, rendezett, liftes társasház harmadik emeletén eladó egy teljes körűen felújított, délnyugati tájolású, világos lakás. A Duna-part, az Erzsébet híd és a Ferenciek tere mindössze néhány perc sétára található.
A lakás két szobás, amerikai konyhás nappali + hálószoba elrendezésű, mindkét helyiség utcai nézetű. A lakás tágas, jó beosztású és rendkívül világos, így kellemes, otthonos hangulatot áraszt.
A teljes körű műszaki és esztétikai felújítás során minden elem megújult:
-teljes víz-, villany- és fűtésrendszer,
-új külső-belső nyílászárók,
-új padlóburkolatok,
-modern konyhabútor és beépített gépek,
-friss festés, új szaniterek és burkolatok.
A lakás teljesen berendezett és gépesített, így azonnal költözhető, illetve befektetési célra azonnal kiadható.
A felszereltség része többek között: mosó- és szárítógép, mosogatógép, beépített sütő és főzőlap, páraelszívó, hűtő, mikrohullámú sütő, hűtő-fűtő klíma, elektromos kandalló, QLED televízió, valamint falra szerelhető kézi porszívó.
A lakás minden részletében minőségi anyagokkal és ízléses, modern stílusban került kialakításra. A világos, fehér-arany színvilág, a rejtett világítás és a letisztult bútorzat elegáns, mégis barátságos hangulatot biztosít.
Az ingatlan tehermentes, 1/1 tulajdonú, azonnal birtokba vehető.
A ház rendezett, jó lakóközösséggel és lifttel rendelkezik.
Kiváló választás saját otthonnak, de befektetésre is tökéletes, hiszen elhelyezkedésének és színvonalának köszönhetően rövid és hosszú távú kiadásra egyaránt alkalmas.
-----------------------------------------------------------------------------------------
Apartment for Sale in Budapests 5th District, on Irányi Street
In the heart of Budapest, in an excellent location near Váci Street, on the corner of Irányi Street and Kéményseprő Street, a fully renovated, southwest-facing, bright apartment is for sale on the third floor of a well-maintained residential building with an elevator. The Danube riverside, the Elizabeth Bridge, and Ferenciek Square are only a few minutes walk away.
The apartment has two rooms, with an open-plan kitchen and living room plus a bedroom, and both rooms face the street. It is spacious, well-laid-out, and exceptionally bright, creating a pleasant and homely atmosphere.
During the complete technical and aesthetic renovation, every element was renewed:
full replacement of water, electrical, and heating systems
new exterior and interior doors and windows
new flooring
modern kitchen furniture with built-in appliances
fresh paint, new sanitary ware, and coverings
The apartment is fully furnished and equipped, making it immediately ready to move into, or suitable for rental investment right away.
Included amenities: washing machine and dryer, dishwasher, built-in oven and hob, extractor fan, refrigerator, microwave, heating-cooling air conditioner, electric fireplace, QLED TV, and wall-mounted handheld vacuum cleaner.
Every detail of the apartment has been designed with high-quality materials in a tasteful, modern style. The bright white-gold color palette, hidden lighting, and clean-lined furnishings create an elegant yet welcoming atmosphere.
The property is unencumbered, has a single owner, and is available for immediate possession.
The building is well-kept, has a good community, and features an elevator.
It is an excellent choice as a home, but also perfect as an investment, as its location and high quality make it suitable for both short- and long-term rental.