HZ090428
Eladó
Családi ház
Áresés
Prémium
9 000 000 Ft
5234 Tiszaroff
3 szoba
105 m²
1351 m² telek
Törlesztőrészlet Ft/hó
THM %
7 megtekintés az elmúlt 7 napban
Leírás
Vályogház és szomszédos építési telek eladó a bájos Tiszaroffon!
(Angolul és németül lejjebb olvasható.)
A festői szépségű Tiszaroffon, a Tisza folyó közelében eladó egy 40 m²-es vályogház egy 584 m²-es telken, valamint egy közvetlenül mellette található, 767 m²-es építési telek. A nagyobb telken korábban egy másik vályogház állt, amelyet időközben elbontottak. A két ingatlan csak együtt eladó, így összesen 1.351 m²-es terület áll az új tulajdonos rendelkezésére.
A kis ház szerkezetileg stabil, de felújításra szorul. A nyugodt környezet és a Tisza közelsége miatt kiváló lehetőség nyaraló, állandó lakóhely vagy befektetés céljára.
A két ingatlan együttes ára: 9 millió forint.
Tiszaroff egy csendes, barátságos falu Jász-Nagykun-Szolnok megyében, a Tisza partján. A település híres gyönyörű arborétumáról, valamint a számos vízi szabadidős lehetőségről: horgászat, csónakázás, madármegfigyelés. A faluban piac, kisboltok és éttermek is találhatók, ahol megkóstolhatjuk a hagyományos magyar ízeket.
(Angolul és németül lejjebb olvasható.)
A festői szépségű Tiszaroffon, a Tisza folyó közelében eladó egy 40 m²-es vályogház egy 584 m²-es telken, valamint egy közvetlenül mellette található, 767 m²-es építési telek. A nagyobb telken korábban egy másik vályogház állt, amelyet időközben elbontottak. A két ingatlan csak együtt eladó, így összesen 1.351 m²-es terület áll az új tulajdonos rendelkezésére.
A kis ház szerkezetileg stabil, de felújításra szorul. A nyugodt környezet és a Tisza közelsége miatt kiváló lehetőség nyaraló, állandó lakóhely vagy befektetés céljára.
A két ingatlan együttes ára: 9 millió forint.
Tiszaroff egy csendes, barátságos falu Jász-Nagykun-Szolnok megyében, a Tisza partján. A település híres gyönyörű arborétumáról, valamint a számos vízi szabadidős lehetőségről: horgászat, csónakázás, madármegfigyelés. A faluban piac, kisboltok és éttermek is találhatók, ahol megkóstolhatjuk a hagyományos magyar ízeket.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
English
Mud-brick house and adjacent building plot for sale in charming Tiszaroff!
In the picturesque village of Tiszaroff, near the Tisza River, a 40 m² mud-brick house is for sale on a 584 m² plot, together with an adjacent 767 m² vacant plot where a second house once stood this has since been demolished. Both properties are sold together, offering a total land area of 1,351 m².
The small house is structurally sound but in need of renovation. Its peaceful setting and the proximity to the Tisza River make it a great opportunity for a holiday home, permanent residence, or investment.
Total price for both properties: 9 million HUF.
Tiszaroff is a quiet, friendly village in Jász-Nagykun-Szolnok County, on the banks of the Tisza River. It is well known for its beautiful arboretum and a range of water-based activities such as fishing, boating, and birdwatching. The village also has a local market, small shops, and restaurants where you can enjoy traditional Hungarian cuisine.
English
Mud-brick house and adjacent building plot for sale in charming Tiszaroff!
In the picturesque village of Tiszaroff, near the Tisza River, a 40 m² mud-brick house is for sale on a 584 m² plot, together with an adjacent 767 m² vacant plot where a second house once stood this has since been demolished. Both properties are sold together, offering a total land area of 1,351 m².
The small house is structurally sound but in need of renovation. Its peaceful setting and the proximity to the Tisza River make it a great opportunity for a holiday home, permanent residence, or investment.
Total price for both properties: 9 million HUF.
Tiszaroff is a quiet, friendly village in Jász-Nagykun-Szolnok County, on the banks of the Tisza River. It is well known for its beautiful arboretum and a range of water-based activities such as fishing, boating, and birdwatching. The village also has a local market, small shops, and restaurants where you can enjoy traditional Hungarian cuisine.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Deutsch
Lehmhaus und angrenzendes Baugrundstück im idyllischen Tiszaroff zu verkaufen!
Im malerischen Dorf Tiszaroff, in der Nähe der Theiß, steht ein 40 m² großes Lehmhaus auf einem 584 m² großen Grundstück zum Verkauf, zusammen mit einem angrenzenden, 767 m² großen Baugrundstück. Auf diesem stand früher ein weiteres Haus, das inzwischen abgerissen wurde. Beide Grundstücke werden nur gemeinsam verkauft und bieten insgesamt eine Fläche von 1.351 m².
Das kleine Haus ist baulich in gutem Zustand, benötigt jedoch eine Renovierung. Die ruhige Lage und die Nähe zum Fluss machen dieses Angebot ideal für ein Ferienhaus, einen festen Wohnsitz oder eine Investition.
Der Gesamtpreis für beide Immobilien beträgt 9 Millionen Forint.
Tiszaroff ist ein ruhiges und freundliches Dorf im Komitat Jász-Nagykun-Szolnok, direkt am Ufer der Theiß. Es ist bekannt für sein wunderschönes Arboretum und die vielen Freizeitmöglichkeiten wie Angeln, Bootfahren und Vogelbeobachtung. Im Ort gibt es einen Markt, kleine Geschäfte und Restaurants, in denen man die traditionelle ungarische Küche genießen kann.
Deutsch
Lehmhaus und angrenzendes Baugrundstück im idyllischen Tiszaroff zu verkaufen!
Im malerischen Dorf Tiszaroff, in der Nähe der Theiß, steht ein 40 m² großes Lehmhaus auf einem 584 m² großen Grundstück zum Verkauf, zusammen mit einem angrenzenden, 767 m² großen Baugrundstück. Auf diesem stand früher ein weiteres Haus, das inzwischen abgerissen wurde. Beide Grundstücke werden nur gemeinsam verkauft und bieten insgesamt eine Fläche von 1.351 m².
Das kleine Haus ist baulich in gutem Zustand, benötigt jedoch eine Renovierung. Die ruhige Lage und die Nähe zum Fluss machen dieses Angebot ideal für ein Ferienhaus, einen festen Wohnsitz oder eine Investition.
Der Gesamtpreis für beide Immobilien beträgt 9 Millionen Forint.
Tiszaroff ist ein ruhiges und freundliches Dorf im Komitat Jász-Nagykun-Szolnok, direkt am Ufer der Theiß. Es ist bekannt für sein wunderschönes Arboretum und die vielen Freizeitmöglichkeiten wie Angeln, Bootfahren und Vogelbeobachtung. Im Ort gibt es einen Markt, kleine Geschäfte und Restaurants, in denen man die traditionelle ungarische Küche genießen kann.
Mutass többet
Általános adatok
Építés éve:
1900
Belső szintek száma:
1
Épület külső állapota:
2 - Felújítandó
Épület belső állapota:
2 - Felújítandó
Fényviszonyok:
Jó
Nézet:
Kert/belső kert
Fűtés:
Cserépkályha
Szerkezet:
Vályog
Energetikai besorolás:
Nincs megadva
Víz:
Ingatlanban
Gáz:
Utcában
Villany:
Ingatlanban
Csatorna:
Ingatlanban
Lakáshitel kalkulátor – Spórolj velünk!
